Je was op zoek naar: نتوقع (Arabisch - Italiaans)

لم نتوقع...
non ce lo aspettavamo...

. نتوقع زوار .
visitatori inaspettati.

-نحن نتوقع ...
prevediamo...

-نتوقع عملا،
faremo delle scatole di cartone.

"إننا نتوقع..."
quentin, ferma l'auto!

كنا نتوقع ذلك
la stavamo aspettando.

..جل وأنا نتوقع
jill ed io siamo in dolce attesa!

# نتوقع اضطرابات
(musica dalla mdlo)

- نتوقع الأسوا.
aspettati il peggio. - sei pronto?

-متى نتوقع الرد؟
- quando avremo una risposta?

ربما أقرب مما نتوقع
forse anche prima del previsto.

كنا نتوقع حضوركم.
vi aspettavamo.

-كنا نتوقع إتصالك
ci vogliamo incontrare?

- كنا نتوقع حشد كبير.
- ci aspettavamo una grande folla.

- كم عدد وكنا نتوقع؟
- quanti dovrebbero essere?

لقد كنا نتوقع قدومك
la stavamo aspettando.

.نحن نتوقع قدوم عاصفة
ma è proprio qui che si prevedono forti temporali.

-ونحن كنا نتوقع قدومكم
- e vi stavamo aspettando.

(نتوقع نشاط لـ(ليبر 8
ci aspettiamo attivita' da parte di liber8.

ثالثاً نتوقع حدوث مشاكل
tre: affronteremo degli imprevisti.