Je was op zoek naar: يعطي الاوامر (Arabisch - Italiaans)

لنري الان من يعطي الاوامر في بلدي
ora vediamo chi dà gli ordini nel mio paese.

هذا الشخص يعطي (جوردينو) الاوامر
l'uomo ha fornito delle coordinate a giordino.

(لوتين) يعطي الاوامر ومن ثم يتم الاغتيال.
lutin riceve gli ordini e poi li smista.

طالما انك تتذكر من الذي يعطى الاوامر.
fino a quando ti ricorderai chi da' gli ordini.

الذي يعطي الأوامر ؟
quello che dà ordini, l'hai mai visto?

لا يعطي أحد الأوامر
nessuno prende le decisioni.

هو الذي يعطي الأوامر.
lui da' gli ordini..

-أنا من يعطي الأوامر
- sono io che do gli ordini.

من الذى يعطى الاوامر ليوجهنى الى الجانب الاخر من النهر
chi ha dato l'ordine di condurmi da questa parte?

إنه يعطي الأوامر لفتح البوابة
ha dato ordine di aprire il cancello.

- ليس هو من يعطي الأوامر .
- non mi dà nessun ordine.

-أنه يعطي الأوامر أكثر من أمي
"butta il cartone della pizza". comanda piu' di mamma.

(سبارتاكوس) هو من يعطي الأوامر
spartaco da' i comandi!

لا قيادة تعني أنه لا أحد يعطي الأوامر
nessun capo significa che nessuno puo' dare ordini.

أنا من يعطي الأوامر هنا ويجب أن تتعلم ذلك
li do io gli ordini qui! cerca di ficcartelo in testa!

-أنا من يعطي الأوامر هنا,أتتذكر؟
qui sono io che do gli ordini, ricordi?

أريد أن أذكرك أيها الملازم, أنا من يعطي الأوامر هنا
ti ricordo, tenente, che le decisioni qui le prendo io.

-اصمت أيها النقيب ، أنا من يعطي الأوامر هنا
- silenzio, sergente. comando io, qui. - ricevuto.

(ملمدري) هو الوحيد الذي يعطي الأوامر هنا...
qui gli ordini li dà solo malamadre.

(بن لادن) هو من يعطي أوامره لهم لكي يهاجموا الوطن
e' bin laden e' quello che ordina loro di attaccare la patria.