Je was op zoek naar: المنحدر (Arabisch - Koreaans)

-تسلقت المنحدر لأنقذك
- 그랬죠

ويُسيطر على المنحدر الأحمر
적벽을 취한다!

، المنحدر سيتم فتحه بعد 15 ثانيه.
주의하십시오. attention:

أذا فشلت بالأستيلاء على هذا المنحدر الضئيل
저 조그만 적벽도 취하지 못한다면

لا يمكننا أسفل المنحدر التسريع من هنا.
여기에서 가속기를 멈출 수 없어요.

خذ هذه المجموعة الى الاسفل الى حافة المنحدر
군장 버리고 총기만...

غدا ، سنحرق "المنحدر الأحمر" تماماً
지체없이 나아가 적벽을 불바다로 만든다

لكنّني كنتُ في طريق المنحدر وكنتُ أهبط، سيّدتي
- 과속 딱지요 - 얼마나 빨리? - 20km쯤 초과했어요

. أنا أعلم بأنكِ تستطيعين النزول إلى أسفل المنحدر !
이 절벽도 반드시 극복할 수 있어

... و لكن ، المنحدر . إنها تقول سوف تصطحبنا إلى هناك !
하지만 이 절벽은... 이 사람이 데려다준대 샤쿠나 비마나 이게 아가르타의...

و لكن لا مجال لهؤلاء البشريين . في النجاة من المنحدر
하지만, 지상인은 어차피 살아서 절벽을 내려갈 순 없다

(المنحدر الأحمر (الجزء الثانى تمت الترجمة لصالح منتديات فونيكات
적 벽 (하부) 赤壁 下 -red cliff 2-

، بوابة الحياة و الموت . إنها في أسفل هذا المنحدر 904 01: 27: 09,190
저 절벽 끝에 생사의 문이 있다 서두르자

لقد حملت هذا "القلب المملوء الي "المنحدر الأحمر يجب علي شخص ما ان يصب هذا القلب علي الأرض
승상

فضرب منهم اهل عاي نحو ستة وثلاثين رجلا ولحقوهم من امام الباب الى شباريم وضربوهم في المنحدر. فذاب قلب الشعب وصار مثل الماء.
아 이 사 람 이 그 들 의 삼 십 륙 인 쯤 죽 이 고 성 문 앞 에 서 부 터 스 바 림 까 지 쫓 아 와 서 내 려 가 는 비 탈 에 서 쳤 으 므 로 백 성 의 마 음 이 녹 아 물 같 이 된 지

منحدر
경사도