Je was op zoek naar: لكليهما (Arabisch - Kroatisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Kroatisch

Info

Arabisch

لكليهما.

Kroatisch

oboje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-لكليهما .

Kroatisch

- za obojicu

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- لكليهما -

Kroatisch

-za oboje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لا وقتَ لكليهما.

Kroatisch

nema vremena za oboje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

الإخصاء لكليهما!

Kroatisch

dupla kastracija!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سكتة قلبية لكليهما

Kroatisch

izdalo ih je srce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

تعرض لكليهما بسكين.

Kroatisch

mogao je oboje da ih ubije.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لدي قدرة للوصول لكليهما

Kroatisch

-ja imam pristup za obje stvari.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

حسناً, ثاني زواج لكليهما

Kroatisch

ok,drugo vjenčanje za oboje?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد الاحتفاظ بصداقتي لكليهما

Kroatisch

Želim sačuvati prijateljstvo s obje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-أجل، حصلنا على هوية لكليهما .

Kroatisch

da, identificirali smo obojicu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

كذلك أنا كيف ستجد الوقت لكليهما؟

Kroatisch

kako misliš da nađeš vremena za oba?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

الآن أدين بموقعي لكليهما - أنا آسف -

Kroatisch

oboje im dugujem svoja jaja. -Žao mi je.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أن يخدم سيدين وأن يكون مخلص لكليهما؟

Kroatisch

služiti dvoje gospodara i biti vjeran obojici?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنا واثقة من أن ثمة مساحة لكليهما

Kroatisch

sigurna sam da ima mjesta za oboje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لكليهما ضفيرة الشعر الغبيّة ذاتها.

Kroatisch

imaju isti glupi rep.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أعلمُ كم هيَ مميزة هذهِ النزهات لكليهما

Kroatisch

znam koliko su im važni ti izlasci.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

علاقة مهنية أرجو أن توصلي مباركتي لكليهما

Kroatisch

Čestitajte im oboma u moje ime.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وكما توقعتى, لقد قام باستخدام نفس الارقام لكليهما

Kroatisch

kao što ste predvidjeli, koristio je istu kombinaciju za oboje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أحتاج لإجراء جراحة لكليهما لأرى الأورام عن قرب

Kroatisch

moram otvoriti obje bebe. moram vidjeti oba tumora izbliza.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,590,332 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK