Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
أبناء الرعية
awak saya suka awak lah
Laatste Update: 2012-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الملك لا يساوم على الولاء . الذي يدين به كل فرد من الرعية
raja tidak boleh kompromi pada kesetiaan rakyat yang berhutang padanya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
، أن الملوك يحتاجون إلى الرعية . ليس أقل ، مما يحتاج الرعية للملوك
bahawa raja memerlukan rakyatnya tidak kurang dari rakyat memerlukan raja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
والآلاف من الرعية وسيؤثر فيك شخصياً يا (رمسيس) عدا أن تقبل بالذي سألتك.
beribu-ribu rakyat kau dan bencana itu akan mempengaruhi kau secara peribadi ramses kecuali kau terima apa yang aku minta ini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اونتوق ممبري كفاحمن كڤد رعية بڠسا ملايو سموا اگام تنتڠ چارا ڤتيندسن بڠسا سيام كڤد بڠسا ملايو دان مڠهيدوڤ كسدران آتس بڠسا يڠ اصل دبومي ڤاتاني
onouq mombrei kahfahmn, sebuah paroki kebangsaan di basa malayu, mereka dipanggil tantha para pindinson di basa dia
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: