Je was op zoek naar: أزعجتك (Arabisch - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Spaans

Info

Arabisch

أزعجتك ؟

Spaans

- ¿molesto?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

لقد أزعجتك

Spaans

te conozco mucho.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-لقد أزعجتك

Spaans

- te incomodé.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-هل أزعجتك.

Spaans

- ¿interrumpo algo?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-هل أزعجتك؟

Spaans

- ¿cómo estás?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أسف لأنى أزعجتك

Spaans

¡perdona por haberte molestado!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

. والآن أزعجتك

Spaans

y ahora lo he molestado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أعني ، لقد أزعجتك

Spaans

quiero decir que ella se metió bajo tu piel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

آسف. هل أزعجتك؟

Spaans

- lo siento. ¿te molesto?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-هل أزعجتك ؟ -لا

Spaans

¿estoy interrumpiendo?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

آسف لأنني أزعجتك

Spaans

siento haberlo molestado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

عُذراً. لقد أزعجتك

Spaans

lo siento, le puse la cabeza como...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-أنا آسف إنني أزعجتك

Spaans

siento haberte incomodado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنا أسف, هل أزعجتك؟

Spaans

lo siento, ¿te molesté?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-هـلّ أزعجتك الشرطة؟

Spaans

- ¿te ha molestado la policía?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لقد أزعجتك طوال الوقت

Spaans

te he agobiado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنا آسف لأنني أزعجتك.

Spaans

no, siento que estés molesta conmigo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

هل أزعجتك عائلة بيل ؟

Spaans

¿los bell te han molestado?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

هل أزعجتك السيدة ( زهرة ) ؟

Spaans

espero que zahra no lo haya molestado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- الآلة أزعجتك هل وودزى

Spaans

- ¿el otro te molestó?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,025,527,102 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK