Vous avez cherché: أزعجتك (Arabe - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

أزعجتك ؟

Espagnol

- ¿molesto?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لقد أزعجتك

Espagnol

te conozco mucho.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد أزعجتك

Espagnol

- te incomodé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-هل أزعجتك.

Espagnol

- ¿interrumpo algo?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-هل أزعجتك؟

Espagnol

- ¿cómo estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أسف لأنى أزعجتك

Espagnol

¡perdona por haberte molestado!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

. والآن أزعجتك

Espagnol

y ahora lo he molestado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أعني ، لقد أزعجتك

Espagnol

quiero decir que ella se metió bajo tu piel.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

آسف. هل أزعجتك؟

Espagnol

- lo siento. ¿te molesto?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-هل أزعجتك ؟ -لا

Espagnol

¿estoy interrumpiendo?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

آسف لأنني أزعجتك

Espagnol

siento haberlo molestado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عُذراً. لقد أزعجتك

Espagnol

lo siento, le puse la cabeza como...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أنا آسف إنني أزعجتك

Espagnol

siento haberte incomodado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنا أسف, هل أزعجتك؟

Espagnol

lo siento, ¿te molesté?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-هـلّ أزعجتك الشرطة؟

Espagnol

- ¿te ha molestado la policía?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد أزعجتك طوال الوقت

Espagnol

te he agobiado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنا آسف لأنني أزعجتك.

Espagnol

no, siento que estés molesta conmigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أزعجتك عائلة بيل ؟

Espagnol

¿los bell te han molestado?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أزعجتك السيدة ( زهرة ) ؟

Espagnol

espero que zahra no lo haya molestado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- الآلة أزعجتك هل وودزى

Espagnol

- ¿el otro te molestó?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,525,794 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK