Je was op zoek naar: أنا لدي الرغبة أن أتي (Arabisch - Spaans)

-أنا لدي الرغبة و القوة
- tengo el deseo, la energía.

وماذا لو تكن لدي الرغبة أن تفعل هذا ؟
- ¿ qué si no quería que me hicieras eso?

الرغبة أن ترجع إلى حياه عادية
el deseo de regresar a una vida normal.

شعرت بعدم الرغبة أن آتي حسناً؟
simplemente no me sentí con ganar de venir, ¿está bien?

صدقنى أنا ليس لدي رغبة أن أكون به
créeme no es para mí ningún placer estar dentro de tu...

لديّ الرغبة أن يصبح الأمر جاد اقتربي
quiero ponerme serio. ven aquí.

وكان كل طفل لديه الرغبة أن يكون مثل سلطان.
todo niño deseaba ser como sultán.

"الرغبة أنهُ "يهودي
el deseo...

صدقنى أنا ليس لدى رغبة أن أكون به
créeme... no siento ningún placer estar en su...

انا لديه الرغبة في الزواج انت تعلم ذلك
tengo horror al matrimonio, tú lo sabes.

وانا لدي رغبه
y tengo tanta necesidad.

رغب أن يكون.
Él quiere serlo.

الرغبة... أنها ليست بسيطة مثل جنس واحد أو الآخر.
deseo... no es tan simple como un sexo o el otro.

الجميع رغب أن يحذو حذوه
todos querían ser como él.

أنا لدى أعلان فى مجلة بعد المدرسة ، لكنى يمكننى أن أتى بعد ذلك
sí, tengo que pasar por la revista después de clase, pero puedo ir después.

انا آسف , أنا آسف ,انها آتية
disculpe.

لدي رغبة أن تبتعدي عن عملي -وإلا سألكمك في أسنانك . -حسنُ .
necesito que no te metas en mis asuntos para no tirarte los dientes.

{\pos(190,230)} وأنا ليست لدي الرغبة أن أكون هنا للشرطة {\pos(190,230)} ولكن شرطة شيكاغو تقول إنه إجباري
no soy realmente el tipo de policía que quiere estar aquí... pero el departamento de policía dice que es obligatorio.

هذا الشيء الرائع للغاية الذي رغب أن أراه
un momento de privacidad.

-لا أشعر بالرغبة أن أنام مع امرأة أُمرت بذلك
no tengo el deseo de dormir con una mujer a la que se le ha ordenado hacerlo.