Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
الخاصرتين على الثلج
ingles en el hielo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
والكليتين والشحم الذي عليهما الذي على الخاصرتين وزيادة الكبد مع الكليتين ينزعها
los dos riñones con el sebo que está sobre ellos, junto a los costados; y con los riñones extraerá el sebo que cubre el hígado
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
"لإحداث رضّة في نهدها المحــــصن ضــــد الألم، ولتحدث في خاصرتها المدهشة طعنة نجلاء وجرح واسع".
"para magullar sus pechos inmunes al dolor para hacer en su asombrado costado una abierta y ancha herida".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak