Je was op zoek naar: غاليتي (Arabisch - Spaans)

يا غاليتي!
¡tesoro!

مرحبا.. غاليتي
bienvenida, tesoro.

-مرحباً، يا غاليتي
hola, preciosa.

لقد كانت غاليتي الصغيرة
era mi bebita.

-تصبحين على خير، غاليتي
- buenas noches, querida.

لم تركت غاليتي الصغيرة ترحل ؟
¿por qué dejé que se me fuera mi bebé?

لأجلك يا غاليتي، أي شيء.
por ti, cariño, lo que sea.

لأن لا احد يبحث عن غاليتي بولي
porque nadie está buscando a mi polly.

العالم هو محارتنا , غاليتي أيفا
el mundo está a nuestros pies, mi queridísima eva.

إذا ما هي رغبتكِ يا غاليتي ؟
- ¿y qué te gusta, tesoro?

غاليتي (جوليا)... عيد ميلاد سعيد
mi querida julia, feliz cumpleaños.

ماذا لم أَعطي لرؤية غاليتي مرة أخرى
lo que no daría por ver otra vez a mi adorada...

ومع ذلك , انا لست هنا من اجل غاليتي الضالّة
no estoy aquí por mis queridos fallecidos.

لكني أقدر غاليتي "شارلوت" كثيرًا كاردينال.
pero tengo en alta estima a mi encantadora charlotte, cardenal.

زوجتي الغاليه هي من عالجت جروحي غاليتي كويل
¡porque mi esposa es muy inteligente, mi koel!

انتظر لحظة ان كان احد من هذه البلدة قد اخذ غاليتي بروك
si alguien de este pueblo ha tomado a mi brooke, quiero saber...

آسف جدّاً يا غاليتي، لكنّي سبق ورأيت ثمن الخلود
lo siento mucho, querida, pero ya he visto el precio de la inmortalidad.

-حسناً أمي أخبرتني عزيزتي، عزيزتي، غاليتي العزيزة
- mi madre me decía... - ¡ay, qué cosa, ay, qué cosa!

من اجلنا غاليتي هانا يَجِب أَن نَتمنى أن تكون هذه القصص حقيقية
"por el bien de ambos, querida hannah, debemos confiar en que esas historias sean ciertas".

أنا مجرد سعيد بأن غاليتي لينيكس) لَنْ تصبح) مسافرة في مختلف أنحاء البلاد .صندوق سمك التونا المتدحرج
sólo estoy feliz de que mi preciosa lennox no vaya a viajar por el país en esa lata de atún rodante.