Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
onlar özlərinə mərhəmətli allahın ayələri oxunduğu zaman səcdəyə qapanıb ağlayanlardır .
В этом откровении Аллах нарек себя Милостивым для того , чтобы подчеркнуть , что ниспослание Священных Писаний является добродетелью и милостью Аллаха по отношению к Его рабам . Именно посредством небесных откровений Аллах наставляет людей на прямой путь , избавляет их от слепоты , спасает их от заблуждения и оберегает их от невежества . ] ]
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onlar allahın nemət bəxş etdiyi peyğəmbərlərdən , adəmin və nuhla birlikdə gəmidə daşıdığımız kimsələrin nəslindən , İbrahimin və İsrailin nəslindən seçib haqq yola yönəltdiyimiz kimsələrdəndir . onlar özlərinə mərhəmətli allahın ayələri oxunduğu zaman səcdəyə qapanıb ağlayanlardır .
Это - всего лишь несколько из тех пророков , Кому Аллах явил Свое благоволенье , Из ( многочисленных ) потомков Адама и тех , Кого носили Мы ( в ковчеге ) с Нухом , И из потомства Ибрахима , Исраиля , и из тех , Кого прямым путем Мы повели И ( милостью Своей ) избрали : Когда читались им знаменья Милосердного ( Аллаха ) , Они , простершись ниц , слезами умиленья обливались .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: