Je was op zoek naar: elmlərdəndir (Azerbeidsjaans - Russisch)

bu , rəbbimin mənə öyrətdiyi elmlərdəndir .
Аллах научил меня толкованию сновидений и почтил меня такой великой милостью за то , что я отрекся от религии народа , который отвергает своего Господа и отказывается уверовать в Последнюю жизнь » . Он решил предложить им принять правую веру , воспользовавшись тем , что они обратились к нему с просьбой , поскольку при таких обстоятельствах проповеди приносят больше пользы .

bu , rəbbimin mənə öyrətdiyi elmlərdəndir . mən allaha inanmayan və axirəti də inkar eləyən bir tayfanın dinini tərk etdim !
Ведь Господь мой научил меня толкованию снов и скрытого в них смысла , потому что я преданно поклонялся Ему и отказался придать Ему сотоварищей , и я оставил религию людей , которые не веруют в Аллаха должным образом , отрицают Его и не верят ни в будущую жизнь , ни в Судный день .

( yusif ) belə cavab verdi : “ yeyəcəyiniz təam gəlməmişdən əvvəl mən onun mə ’ nasını ( gördüyünüz yuxuların dünyada nə ilə nəticələnəcəyini və ya yeməklərin nədən ibarət olacağını ) sizə xəbər verərəm . bu , rəbbimin mənə öyrətdiyi elmlərdəndir .
[ Йусуф ] ответил : " Не успеют принести еду , которой вас кормят здесь , как я растолкую ваши сновидения . [ И вы узнаете об этом ] до того , как вам подадут ее , благодаря тому , чему научил меня мой Господь .