Je was op zoek naar: গরীব (Bengali - Engels)

তিনি গরীব দের সাহায্য করেন
birds are flying in the sky

পুয়ের্টো রিকো কি গরীব দেশ?
is puerto rico poor?

গরীব দের সাহায্য সবার দায়িত্ব
সকাল বেলা হাঁটা সাস্থের জন্য ভাল

এই গরীব ব্যক্তিটিকে ছেড়ে দিন।
free this poor man.

আমাদের গ্রাম বাসিরা হয় ফুব গরীব
i live in a village

ডোনাল্ড সাং, দয়া করে মরেন আমরা সবাই গরীব লোক
donald tsang, please die we’re all poor guys

ছোট দুর্নীতিগুলো গরীব ও মধ্যবিত্তের উপর প্রভাব ফেলে।
petty corruption affects the middle class and poor.

গরীব মানুষেরা তাদের আয়ের বড় অংশই ব্যয় করে খাদ্যের পিছনে।
on his last article about rising food prices he gets more in depth and says:

ঘটনা হলো, তাদের সাথে তুলনায় থাইল্যান্ডের কৃষকরা নিতান্তই গরীব।
the fact is, thai farmers are dirt-poor in comparison.

অন্যদিকে বেশিরভাগ গরীব মানুষ কৃষিকাজ করে তাদের জীবিকা নির্বাহ করে।
on the other hand, many poor people make their living in agriculture.

আর গরীব-দুঃখীকে খাওয়ানোর ক ্ ষেত ্ রে উৎসাহ দেখায় না ।
and does not encourage the feeding of the poor .

শহুরে গরীব মানুষের সংখ্যা বাড়ছে, খাদ্যের দাম বাড়া তাদের জন্য খারাপ খবর।
the poor are, however, increasingly urban poor, and for them higher food prices are entirely bad news.

আমি সেই সব গরীব লোকদের জন্য ব্যথিত যাদের এই ঘটনার প্রভাবে বেশী দাম দিয়ে চাল কিনতে হবে!
i am sorry for the poor people who have to pay the higher price for rice because of this impact!

আমরা যদি দরিদ্র্য মানুষের সংখ্যা কমাতে চাই, আমাদের প্রথমে জানতে হবে কী কারণে তারা গরীব হয়েছে।
if we want to reduce the number of poor people we have to know what makes them poor in the first place.

তুলনামূলক ভাবে বেশী বেতনের আকর্ষণে মধ্য এশিয়ার এই গরীব রাষ্ট্রের ৭০ জন ডাক্তার ও নার্স ইয়েমেনে চাকুরী নিয়ে সেখানে ছুটে গেছে।
relatively higher wages have already attracted around 70 doctors and nurses from the impoverished central asian republic to work in yemen.

ডিনকি সোলিমান। পোপ ফ্রান্সিসের চোখের সামনে থেকে গরিবদের সরিয়ে নেওয়া সত্যিকার অর্থে গরীব সম্প্রদায়ের বিরোধীতা করা।
hiding the poor from pope francis is purely anti poor sec. dinky soliman. #hypocrisy — robert protacio (@sybillsantino) january 23, 2015

hello স্যার আমার অনেক ইচ্ছে রোমানিয়া এসে কাজ করবো আমার প্রিয় একটি দেশ আমার সপ্নের দেশ রোমানিয়া আপনারা যদি আমাকে একটা কাজ দেন তা হলে রোমানিয়া এসে কাজ করবো আমাদের দেশ গরীব যদি আমাকে একটা কাজের সয�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

@_শেহরাজাদে: আমি ভাবতে পারছি না, বিশ্ববিদ্যালয়ের গরীব ছাত্ররা কিভাবে তাদের বই সংগ্রহে সমর্থ হবে।
@_schehrazade: i can't imagine how poor university students will now be able to afford their books.

''নৌকো সন্বন্ধে -- এ ছিল কয়েকজন গরীব লোকের যারা নদীতে কাজ করত, আর আমি এটিকে খুতঁময় করতে চেয়েছিলাম, কেননা তাদের পেছনে ছিল এক রাজা যে প্রত্যেক নৌকো জোর ক’রে নিয়ে নিচ্ছিল।
" as for the boat , it belonged to certain men in dire want : they plied on the water : i but wished to render it unserviceable , for there was after them a certain king who seized on every boat by force .