Je was op zoek naar: সে একটি মাছ ধরেছিল (Bengali - Engels)

সে একটি মাছ ধরেছিল
সে মাছ খাই

সে মাছ ধরেছিল
he fished

সে একটি বই পড়ে
she is reading a book

সে একটি কবিতা লেখে
সে

সে একটি অশিক্ষিত মেয়ে।
she was illiterate.

সে একটি কবিতা লিখিতেছে
he writes a poem

সে একটি বই ক্রয় করিয়াছে
she is reading a book

একবার আমি একটি মাছ কে জীবিত ধরেছিলাম
then i let it go again

সে একটি বাই সাইকেল চায় প্রচারাভিযানের তরুণ অংশগ্রহণকারীরা।
young participants of the she wants a bike campaign.

সূত্রঃ সে একটি বাইসাইকেল চাই প্রচারাভিযানের ফেসবুক পাতা।
source: she wants a bike campaign´s facebook page

রাদোয়ান এক প্রকৌশলী। সে একটি বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে কাজ করে।
radwan is an engineer, working with a private firm.

অতঃপর একটি মাছ তাঁকে গিলে ফেলল , তখন তিনি অপরাধী গণ ্ য হয়েছিলেন ।
and a fish swallowed him , and he was reproaching himself .

#হেইতির #মার্তেলী শুধুমাত্র দুর্নীতিগ্রস্তই নয়, সে একটি লিঙ্গবৈষম্যমূলক শূকরও বটে
#haiti #martelly is not only corrupt, but he's a sexist pig as well. #thankuhillary! http://t.co/4cxophjpev — james s. henry (@submergingmkt) august 6, 2015

কিন্তু তাকে যৌন কর্মী হিসেবে বিক্রি করে দেয়া হয় আর পরবর্তী দুই বছর সে একটি পতিতালয়ে কাটায়।
instead, she was sold as a sex slave and spent the next two years in a brothel.

উল্লেখ করে একটি ড্রাইভ অক্ষর যেখানে ব্যবহারকারীর হোম ডিরেক্টরী সয়ংক্রিয়ভাবে ম্যাপ করা হয় যখন সে একটি উইন্ডোজ মেশিনে লগিন করে ।
specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a windows machine.

এই অভদ্র লোকটি দাবি করছে, সে একটি মেয়ের প্রেমে পড়েছিল এবং তাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল এবং এটা সে করেছিল একটি ছবির ভিত্তিতে।
this dude claims that he fell in live with a girl, and wanted to marry her, on the basis of a photograph.

এই সভায় বর্তমানে দক্ষিণ আফ্রিকায় নির্বাসনে থাকা প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মার্ক রাভালোমানানা নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিয়োগ দিয়েছেন মানডানাফাই রাকোতোনিরিনাকে যাতে সে একটি নতুন সরকার গঠন করতে পারে।
in the meantime, former president marc ravalomanana, in exile in south africa, appointed a new prime minister, mandandafy rakotonirina, to form a new government, in effect disputing the legitimacy of the transitional government.

আইসুভিজ্ঞা: : আমার মনে হয় পামেলা তার লাগেজ হারিয়ে ফেলেছিল, সম্ভবত সে কারনেই সে একটি কাপড়ের টুকরো কেবল গায়ে জড়িয়েছিল!
isuvigya: i guess pamela lost her luggage, may be that's the reason y she's wearing a piece of single cloth! #bb4 sucks

সৌদি লোকটি বাংলাদেশি কর্মীটিকে চড় মারতে এবং অপমান করতে দেখা যাচ্ছে। তাঁকে, সে একটি “পশু” বলে গালিও দিচ্ছে।
the saudi is seen slapping and insulting the bangladeshi man, also calling him an "animal."

একটি মাছ কিভাবে একটি গাছে আরোহণ করবে সে সম্পর্কে পড়ানোর মতো স্কুলে তাঁর কঠিন অভিজ্ঞতার কথা তিনি বর্ণনা করেছেন। কারণ স্কুলের প্রচলিত পদ্ধতি শেখার বিভিন্ন ধরণ এবং স্থানকে তুলে ধরতে ও তাঁর সঠিক প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হয়েছে।
she describes her experience in school as being analogous to teaching a fish how to climb a tree, as the school system failed to recognize and apply different styles and paces of learning.