Je was op zoek naar: নাস্তা করছেন (Bengali - Indonesisch)

নাস্তা করছ?
bagaimana keadaanmu

হিলারী ব্যাখ্যা করছেন:
hillary menjelaskan:

এই ব্লগার কিছু যথাযত প্রশ্ন করছেন:
dia menanyakan beberapa pertanyaan yang saling berkaitan:

তিনি গণতান্ত্রিক ভাবমূর্তি তৈরী করার চেষ্টা করছেন।
edisi pertamanya diterbitkan di jerman, dalam bahasa jerman.

(অবশ্য ফেসভিয়েতের নির্মাতা এটা অস্বীকার করছেন)।
(pendiri faceviet menyangkal laporan ini).

আর মিমি৭৭৭৭৭৭৭৭ বইটি অনুবাদ করতে ইচ্ছা প্রকাশ করছেন।
yeresim skeptis :

আপনি যে নথীটি নিয়ে কাজ করছেন, সেটির ভাষা বেছে নিন ।
pilih bahasa dari dokumen yang sedang anda baca di sini.

এন্তোনিও আলি সিল্ভা এই সংবাদ ক্রমাগত অনুসরণ করছেন।
antónio aly silva telah memantau perkembangan berita sejak awal.

তারা দ্রুত গড়ে উঠা একটি প্রজন্মগত ব্যবধানের কথাও উল্লেখ করছেন।
mereka juga menyebutkan terjadi bentukan secara cepat kesenjangan generasi dalam subkultur.

ব্লগার সারাহ আলাউই এইসব কম বয়সী গৃহপরিচারিকার কষ্ট বর্ণনা করছেন।
seorang blogger bernama sarah alaoui menceritakan kesulitan kebanyakan pembantu rumah tangga muda:

উদাহরণস্বরূপ, ওয়ারেন বাফেট ২০০০ সাল থেকে তার সাথে মধ্যাহ্নভোজের জন্য নিলাম করছেন।
warren buffet contohnya, telah melelang makan siang dengan dirinya sejak tahun 2000.

আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে একজন রসূল , তিনি পাঠ করছেন পবিত ্ র পৃষ ্ ঠাসমূহ ,
( yaitu ) seorang rasul dari allah ( muhammad ) yang membacakan lembaran-lembaran yang disucikan ( al quran ) ,

অনেকেই হয়ত খেয়াল করছেন যে ইন্টারনেট স্বাধীনতার ব্যাপারে বিশ্ব এক সন্ধিক্ষণে অবস্থান করছে।
seperti yang sebagian besar kita ketahui, dunia kini tengah berada di dalam momen krusial dalam hal kebebasan internet.

ক্যাথলিকরা এর থেকেও বেশী দিন ধরে কাজ করছেন, কিন্তু ইচ্ছা করে ধর্মান্তরের চেষ্টা করেননি।
misionaris telah ada di maroko selama bertahun-tahun, tugas utama mereka adalah membuat warga berpindah dari agama islam.

ইতোমধ্যে এক্টিভিস্টরা সবার জন্যে নিরাপদ রাস্তায় দাবি করে ৪ঠা জুলাই হয়রানি্র বিরুদ্ধে একটি বিক্ষোভের অয়োজন করছেন।
tolong buat agar berhenti.")

উমাইরমির্জা) “ডিজিটাল যুগে” যোগ দেয়ার মাধ্যমে ফ্যাশন সপ্তাহ উদযাপন করছেন:
umair mirza (@umairmirza) merayakan bergabungnya pekan mode kedalam "era digital":

উক্ত শিরোনামে ফেসবুকের এক ফ্যান পাতা তৈরি করেছেন সেই নেট নাগরিকেরা যারা থাইল্যান্ডের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের পদ্ধতি আর নীতির সমালোচনা করছেন।
halaman facebook ini diciptakan oleh warga internet yang mengkritik metode dan kebijaksaan departemen kebudayaan thailand.

ইরানের সর্বত্র বিক্ষোভকারীরা তাদের বিক্ষোভ প্রদর্শন করছেন ১২ জুনের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফলের বিরুদ্ধে যেটাতে মাহমুদ আহমাদিনেজাদকে বিজয়ী ঘোষণা করা হয়।
demonstran di seantero iran melanjutkan demonstrasi mereka menentang hasil pemilu presiden 12 juni yang menyatakan mahmoud ahmadinejad sebagai pemenang.

@মেসেলুন: আজ রাতে কেবলমাত্র একজন মানুষ লিবিয়ার ঘটনাগুলোকে নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছেন তিনি হলেন বাশার আল আসাদ # সিরিয়া
@maysaloon: ada satu pria yang benar-benar memperhatikan berbagai kejadian di libya malam ini. bashar al assad #syria

আল ্ লাহ ্ ওয়াদা করছেন -- যারা ঈমান আনে ও সৎকাজ করে , তাদের জন ্ য রয়েছে পরিত ্ রাণ আর বিরাট পুরস ্ কার ।
( allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan yang beramal saleh ) suatu janji yang baik ( bahwa untuk mereka keampunan dan pahala yang besar ) yakni surga .