Je was op zoek naar: আল্লাহ্ হাফেজ (Bengali - Pakistaans)

''আল্লাহ্ -- পরম নির্ভরস্থল।
اللہ ( ساری کائنات سے ) بےنیاز ہے ۔

''আর আল্লাহ্ তোমাদের জন্য পৃথিবীটাকে করেছেন সুবিস্তৃত,
اور الله ہی نے تمہارے لیے زمین کو فرش بنایا ہے

''আর আল্লাহ্ পৃথিবী থেকে তোমাদের জন্মিয়েছেন এক উৎপাদনরূপে।
اور الله ہی نے تمہیں زمین میں سے ایک خاص طور پر پیدا کیا

''অথচ আল্লাহ্ তোমাদের সৃষ্টি করেছেন আর তোমরা যা তৈরি কর তাও?’’
اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو

''হে মূসা! নিঃসন্দেহ এই তো আমি আল্লাহ্ -- মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।
اے موسٰی ! بیشک وہ ( جلوہ فرمانے والا ) میں ہی اللہ ہوں جو نہایت غالب حکمت والا ہے ،

''তোমরা কি লক্ষ্য কর নি কিভাবে আল্লাহ্ সাত আসমানকে সৃষ্টি করেছেন সুবিন্যস্তভাবে,
کیا تم نہیں دیکھتے اللہ نے کیونکر سات آسمان بنائے ایک پر ایک ،

''আর এই যে তারা ভেবেছিল যেমন তোমরা ভাবছো যে আল্লাহ্ কাউকেও পুনরুত্থিত করবেন না,
اور ( انسانوں ) نے بھی تم جنوں کی طرح گمان کر لیا تھا کہ اللہ کسی کو نہ بھیجے گا ( یا کسی کو دوباره زنده نہ کرے گا )

''এ এ-জন্য যা তোমাদের হাত আগবাড়িয়ে দিয়েছিল, আর আল্লাহ্ কখনো বান্দাদের প্রতি অত্যাচারী নন।’’
( اے دشمنانِ حق ! ) یہ سزا ہے اس کی جو تمہارے ہاتھ پہلے بھیج چکے ہیں ۔ اور اللہ اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے ۔

''আর নিশ্চয় আল্লাহ্ আমার প্রভু ও তোমাদেরও প্রভু, অতএব তাঁরই এবাদত করো। এটিই সহজ-সঠিক পথ।’’
( اور عیسٰیؑ نے کہا تھا کہ ) " اللہ میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی ، پس تم اُسی کی بندگی کرو ، یہی سیدھی راہ ہے "

''নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ আমার প্রভু ও তোমাদেরও প্রভু, অতএব তাঁরই উপাসনা করো, -- এই হচ্ছে সহজ-সঠিক পথ।’’
اللہ میرا اور تمہارا دونوں کا رب ہے لہذا اس کی عبادت کرو کہ یہی صراظُ مستقیم ہے

''নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ -- তিনি আমার প্রভু ও তোমাদেরও প্রভু, সেজন্য তাঁরই উপাসনা কর। এটিই সহজ-সঠিক পথ।’’
اللہ ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی عبادت کرو کہ یہی صراط مستقیم ہے