Je was op zoek naar: korporacije (Bosnisch - Duits)

korporacije.
konzerne...

isto tako i korporacije.
auch für die konzerne.

bio sam podpredsjednik korporacije.
ich war da im mittleren management.

ja sam maskota zle korporacije.
ich bin das maskottchen eines skrupellosen unternehmens.

prodaja zemljišta, nove korporacije.
diese aufkommenden grundstücksgeschäfte, die neuen kapitalgesellschaften?

-veliki brat, vlada, korporacije.
- der große bruder. die regierung, die multis, ich mein, diese bande von faschisten.

-upoznat sam sa osnovama korporacije...
du machst schmorbraten?

ona je sada vlasništvo ilarija korporacije.
sie ist jetzt eigentum der ilaria corporation.

ali kad korporacije profitiraju od terorizma?
aber mit großen geschäften, die von terrorakten profitieren?

michael jennings dionice korporacije allcom
benutzername: michael jennlngs aktle: allcom corp.

korporacije nisu odgovorne za demokratski proces.
konzerne sind in unserer demokratie nicht haftbar.

korporacije poput ekofilda, zloupotrebljavaju sredstva.
mantelgesellschaften wie ecofield, stark ansteigender missbrauch von mitteln.

ja sam craig rogers iz korporacije buy more.
hier ist craig rogers von der buy more zentrale.

to je operacija korporacije. nece nam ništa reci.
weyland corporation sagt uns nichts.

ovo je limitirano partnerstvo sa podglavljem s korporacije.
es ist eine kommanditgesellschaft.

poslije tangiersa, velike korporacije su sve preuzele.
nach dem tangiers übernahmen die großen firmen alles.

izdata je prije dva tjedna od nepoznate korporacije.
es wurde vor 2 wochen von einer unbekannten firma gemietet.

odlukom nukamama korporacije, iskoristićemo pod-ljude prof.
im auftrag des nukamama-konzerns müssen wir

kad se zahukta istra korporacije æe odluèivati o svemu.
wenn der weltraum erkundet wird, werden firmen alles an sich reissen.

ciljem korporacije jeste maximovati zaradu i tržišni podeo.
ziel der konzerne ist die maximierung von gewinnen und marktanteilen.