Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ljubi je.
küssen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ljubi je.
küss sie bloß nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ljubi je!
nein! küss sie nicht!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ne ljubi je!
halt! nicht küssen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogledaj ljubi je.
der besitzer des schnurrbartfachgeschäfts. sieh dir das an. er küsst sie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anabel mi je tetka.
annabel ist meine tante.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje je tetka jinny?
wo ist tante jinny?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emili je "tetka emili"?
emily ist "tante emily"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on se naginje i ljubi je.
also beugt er sich vor und küsst sie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danas je tetka debbyn rođendan?
keine ahnung. nach hause will ich nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zvala je tetka iz hong konga juče.
die tante rief gestern an.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znas li sta je tetka sophie rekla?
weißt du, was tante sophie gesagt hat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mislio sam da je tetka pekla kolač.
hat deine tante nicht einen kuchen gebacken?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obučeni smo kao tigar jer mu je tetka umrla 1839.
wir sind als tiger verkleidet, weil seine tante das 1839 auch getan hat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i sta je tetka paula rekla, kad je videla?
und tante paula, was hat die gesagt, als sie dich da drauf gesehen hat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nešto mi se počelo događati, kad mi je tetka umrla.
irgendetwas passierte mit mir, es begann, als meine tante gestorben ist.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kada je tetka bea umrla, prodala sam stan i preselila se ovde.
als tante bea starb, verkaufte ich die wohnung und kam her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ovako nešto me je tetka učila praviti dok sam bio mali.
so was haben wir früher bei meiner tante gebastelt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo potkrovlje je tvoje ovo potkrovlje je moje gdje ti je tetka jenny?
* dieses loft ist dein loft, * * dieses loft ist mein loft, * * wo ist deine tante jenny?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izgleda kao nešto što joj je tetka isheklala da stavi na biljku ili nešto.
was hat sie da an?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: