Je was op zoek naar: uzdasi koji mi paraju (Bosnisch - Duits)

koji mi?
- was heißt wir?

mi? koji mi?
für uns?

koji mi je vrag?
daddy kommt! was ist nur los mit mir?

koji mi je vrag? !
- oh gott, was ist nur los mit mir?

taj koji mi zaklanjate.
-die, die sie mir erstellen.

koji mi je vrag bio?
was zur hölle war das?

- koji mi ukrade ruku.
- der meinen arm klauen kann.

koji mi je sad ukraden.
welches mir jetzt gestohlen wurde.

koji mi izbor ostaje?
welche wahl habe ich?

dug koji mi dugujete osobno.
das ist doch soldatentratsch.

u boga koji mi je ubio oca?
an einen gott, der meinen vater getötet hat?

covek koji mi je slao poruke.
der mir die sms geschickt hat.

koji mi je pokucao produžetka, fyi.
weswegen ich Überstunden machen musste.

- covek koji mi je ubio brata.
er hat meinen bruder umgebracht.

-gdje je tip koji mi može pomoći?
wo ist der kerl, der mir helfen kann?

i udvarača koji mi ispunjava sve želje.
und... einen freibrief, der mir gestattet zu tun, was ich will.

- imam trag koji mi je naznačio dahlberg!
- woodward? - bernstein. - ich habe infos über dahlberg.

-vracam je za novac koji mi duguješ.
- um deine schulden abzuzahlen.

vrtovi. imamo ljude koji mi glancaju avion.
einen, der den jet poliert.

- zašto im ne pomognete? - koji 'mi'?
- kommt, wir helfen ihnen.