Je was op zoek naar: geniet nog van je vakantie (Bosnisch - Nederlands)

van je.
dit is van.

izač van je.
naar buiten word lastiger.

obi-van je živ.
obi-wan leeft nog.

van je mojih ruku.
ik kan er niets aan doen.

put van je niz stepenice.
de uitgang is daar de trap af.

a jedini način van je... kroz.
en de enige uitweg... is er doorheen.

van je otišo samo po svoje lijekove.
hij ging weg om zijn medicatie te halen.

u pritvoru je. van je naseg dometa.
- die zit in de bak, we kunnen niks doen.

upravo smo krenuli van, je li tako dušo?
omdat we op het punt stonden om weg te gaan, niet dan schat?

kao što već svi znate, van je skoro bio izbačen.
zoals jullie allemaal weten, was van bijna weggestuurd.

kakav nadzor imamo u tom podrucju? nikakav. van je podrucja pretrage.
wat hurst ook was, ik weet dat hij je geleerd heeft... hoe te handelen wanneer de dingen slecht gaan.

a reakcija na ovaj linč... van je uložio više truda u ovih šest dana nego u svih šest semestara.
en als reactie op dit lynchen... heeft van meer inspanning geleverd in zes dagen, dan de meeste hebben gedaan in het hele semester.

evo van je došao, daću mu sad telefon da pričate sa njim, a ja idem da radim, u redu?
- van is hier... en ik ga de telefoon aan hem geven, en dan ga ik terug naar binnen, oké?