Je was op zoek naar: trugarez (Bretoens - Engels)

trugarez,
closing

trugarez!
thanks!

trugarez dit,
fwd:

& trugarez da
& thanks to

trugarez d'an droourien
translator credits

trugarez deoc' h oc' h implij kde
thank you for using kde

trugarez d'an droourien. ret eo bezañ merket e-giz troiñ ar chadenn-mañ
credits to the translators. this string should be marked as translatable

degemer e kmail% 1 kliant postel an endro burev kde eo kmail. il est conçu pour respecter les standards de messagerie d' internet, comme « & # 160; mime & # 160; », « & # 160; smtp & # 160; », « & # 160; pop3 & # 160; » et « & # 160; imap & # 160; ». bez eo kalz arc' hweloù gant kmail; gwelit he teuliadur lec' hienn kmail a ziskouez titouroù diwar- benn stummoù nevez kmail% 8 setu arc' hweloù nevez kmail (disheñvel ar stumm% 4 pourchaset gant kde% 5) & # 160;:% 6% 7 nous espérons que vous apprécierez kmail. trugarez deoc' h, nbsp; & nbsp; skipailh kmail
welcome to kmail %1kmail is the email client for the k desktop environment. it is designed to be fully compatible with internet mailing standards including mime, smtp, pop3 and imap. kmail has many powerful features which are described in the documentation the kmail homepage offers information about new versions of kmail %6 %4 %5 we hope that you will enjoy kmail. thank you, nbsp; & nbsp; the kmail team