Je was op zoek naar: нископатогенната (Bulgaars - Deens)

Нископатогенната форма обикновено причинява само леки симптоми, а високопатогенната форма води до много високи нива на смъртност при повечето видове домашни птици.
den lavpatogene form giver generelt kun milde symptomer, mens den højpatogene form forårsager meget stor dødelighed hos de fleste fjerkræarter.

Предвид епидемиологичната обстановка по отношение на нископатогенната инфлуенца по птиците в Португалия, риска, свързан с вида на съответното стопанство, и ограничения обхват на плана за превантивна ваксинация, планът следва да бъде приет и да се прилага до 31 декември 2014 г.
i betragtning af den epidemiologiske situation vedrørende lavpatogen aviær influenza i portugal, risikoen ved typen af den pågældende bedrift og det begrænsede omfang af planen for forbyggende vaccination bør planen godkendes og gennemføres indtil den 31. december 2014.

В случай на огнище на нископатогенна инфлуенца по птиците, вносът от третата страна или територия може да продължи да бъде разрешен без промяна на кода на третата страна или територия.
i tilfælde af et udbrud af lavpatogen aviær influenza er import fra tredjelandet/området fortsat tilladt uden ændringer i tredjelandets eller områdets kode.