Je was op zoek naar: Диагноза (Bulgaars - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bulgaars

Duits

Info

Bulgaars

Диагноза

Duits

diagnose

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Bulgaars

ДИАГНОЗА

Duits

diagnostik

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

ранна диагноза

Duits

früherkennung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Диагноза (само предположения):

Duits

kppp-diagnose (nur eine vermutung):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Диагноза на несвързани заболявания

Duits

diagnose nicht suchtassoziierter erkrankungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

6 диагноза само с помощта на leukoscan.

Duits

da leukoscan mit cea kreuzreagiert, ist zu beachten, dass eine wechselwirkung mit cea- produzierenden tumoren auftreten kann.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Bulgaars

Диагноза на реакция на свръхчувствителност към абакавир

Duits

diagnose der Überempfindlichkeitsreaktionen auf abacavir

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Електромагнитната свръхчувствителност като симптоматична диагноза на синдрома

Duits

diagnose elektrosensitivität – krankheitszeichen

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Ако имате поставена диагноза за раково заболяване.

Duits

bei ihnen krebs diagnostiziert wird.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

недостатъчност Сърдечна диагноза, различна от сърдечна недостатъчност

Duits

(5,1-13,0)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Bulgaars

Ранната диагноза е важна за адекватното овладяване на НМС.

Duits

die frühe diagnose ist wichtig für eine adäquate behandlung des mns.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

За доказване на диагноза СПОЕ е необходима образна ЯМР диагностика.

Duits

die durchführung einer magnetresonanztomographie (mrt) ist erforderlich, um die diagnose eines pres zu bestätigen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Пациенти с текуща или предходна диагноза булимия или анорексия нервоза

Duits

patienten mit einer aktuellen oder früheren diagnose einer bulimie oder anorexie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Вашият лекар може да извърши допълнителни изследвания за диференциална диагноза.

Duits

ihr arzt führt eventuell zusätzliche untersuchungen für eine differenzialdiagnose durch.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Диагноза на ПmЛ, включително разграничаване на рецидив на ПМЛ и рецидив на МС

Duits

die arztinformation über tysabri muss die folgenden hauptbestandteile enthalten: • eingeschränkte anwendungsbereiche • atypische/opportunistische infektionen, insbesondere pml, einschließlich:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Bulgaars

Комитетът приветства ясната диагноза, поставена в Годишния обзор на растежа.

Duits

der ausschuss begrüßt die klare diagnose des jahreswachstumsberichts.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Време от поставяне на диагноза, в год., медиана (от-до)

Duits

zeit seit diagnose, jahre, median (bereich)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

При тези проучвания пациентите са имали диагноза първично (психофизиологично) безсъние.

Duits

in diesen studien war bei den patienten die diagnose primäre (psychophysiologische) schlaflosigkeit gestellt worden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Време от първата диагноза до скрининга в месеци, медиана (min, max)

Duits

zeit von der erstdiagnose bis zum screening in monaten, median (min/max)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Bulgaars

Диагнозата трябва да бъде поставена в съответствие със съвременните диагностични принципи.

Duits

die diagnose sollte anhand der aktuellen richtlinien erfolgen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,964,055 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK