Je was op zoek naar: Доставка в страната (Bulgaars - Engels)

в страната
in the country

влизане в страната
entry into the territory

регион в страната;
a region within the country

потребителски цени в страната.
national consumer prices.

Родени в страната ученици
native students

са пребивавали в страната износител
were resident in the exporting country,

преки чуждестранни инвестиции в страната
inward foreign direct investment

В страната действа ефективно законодателство.
effective legislation is in place; just as importantly, it is enforced.

Местоназначение: адрес за доставка в Съюза.
place of destination: delivery address in the union.

Услугите за доставка в рамките на електронната търговия
delivery services in e-commerce

Дата и час на доставка в партидата за тръжна доставка
date and time of delivery to the auction delivery account

за доставка в рамките на дипломатическите или консулски отношения;
delivery in the context of diplomatic or consular relations;

Клетка i.8 Местоназначение: адрес за доставка в Съюза.
box i.8. place of destination: delivery address in the union.

Оценката взема предвид особените характеристики на веригите на доставка в държавите-членки;
this assessment shall take into account the particular characteristics of the supply chains in the member states;

в страна от ЕАСТ:
in an efta country:

Координиране в страните кандидатки
co-ordination in the candidate countries

Доставки (в тонове)
deliveries (tonnes)

производител в страна аналог:
producer in analogue country:

Изпълнителни структури в страните кандидатки
implementation structures in candidate countries

Не може да се счита за загуба на данъчни приходи несъбирането на ДДС при вътреобщностната доставка, в началото погрешно квалифицирана като извършена вътре в страната доставка, която по принцип води до събирането на ДДС. Тези приходи принадлежат на
non-collection of vat on an intracommunity supply which initially was incorrectly described as a supply within the territory of the country — giving rise, in principle, to the collection of vat — cannot be regarded as a loss in tax revenue.