Je was op zoek naar: lets (Bulgaars - Frans)

Мястоtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
emplacementtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown

Отляво надясноtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
de droite à gauche, de haut en bastitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show

Съобщение относно европейската схема за обучение в областта на правоприлагането (lets).
une communication relative au programme européen de formation des services répressifs.

След като Европейският парламент и Съветът приемат новия регламент, Европол ще поеме отговорност за осъществяването на lets.
lorsque le parlement européen et le conseil auront adopté le nouveau règlement, europol deviendra responsable de la mise en œuvre de ce programme de formation.

В рамките на сегашното си правно основание cepol може само частично да приложи lets, тъй като компетентността му е ограничена до висшите служители.
en vertu de son cadre juridique actuel, le cepol ne pourrait mettre en œuvre le programme de formation que partiellement, car sa compétence se limite aux hauts responsables.

Вариант 1 (съществуващо положение): Насърчаване на lets без изменение на правното основание на cepol
option 1 (statu quo): promouvoir le programme européen de formation des services répressifs sans modifier le cadre juridique du cepol

Без затваряне когато програмата завърши@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
ne pas fermer quand la & commande se termine@title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

Вариант 4б: Функциите на Европол и cepol се обединяват в една агенция; обединената агенция (Европол) ще осъществява lets
option 4b: fusionner les fonctions d’europol et du cepol au sein d’une agence unique, l’agence issue de la fusion (europol) étant chargée de mettre en œuvre le programme de formation