Je was op zoek naar: Английски език (Bulgaars - Roemeens)

Английски език
@ option: radio selects japanese translation

на английски език:
în limba engleză:

water (английски език)
water (engleză)

Маркировки на английски език
inscripţii în limba engleză

-на английски език: organic,
- în engleză: organic,

Превод от английски език 2
articolul 2

В текста на английски език:
În versiunea engleză:

на английски език: "quick-frozen",
în limba engleză: "quick-frozen",

Курсът ще се преподава на английски език.
cursul va fi predat în limba engleză.

От английски език: extensiblemarkup language (xml).
În engleză: extensible markup language (xml)

(само текстът на английски език е автентичен)
(numai textul în limba engleză este autentic)

Не се отнася за текста на английски език;
13 alin. (1) al doilea paragraf, cuvintele "de forţă de muncă" se înlocuiesc prin cuvintele "de locuri de muncă".

Формулярът трябва да бъде попълнен на английски език.
candidatului îi este întotdeauna folositor să ofere o explicaie detaliată a motivelor solicitării respectivului loc de muncă și unele informaii scurte despre sine.

(Отнася се само за версията на английски език).
"(b) pot fi achiziţionate în intervenţie următoarele: sferturile anterioare formate din cinci coaste obţinute prin utilizarea unei tranşări drepte de la carcasele sau jumătăţile de carcase prevăzute în art. 4 alin. (2) din regulamentul (ce) nr. 562/2000; preţul sferturilor anterioare este calculat prin aplicarea coeficientului de 0,80 la preţul carcasei."

Сертификатите се отпечатват на бяла хартия, на английски език.
formularele sunt tipărite în limba engleză, pe hârtie albă.

(Настоящото допълнение не засяга текста на английски език)
(acest amendament nu priveşte versiunea engleză.)

1) (Отнася се само за версията на английски език.)
1. (se referă numai la versiunea în limba engleză).

Настоящият член се отнася единствено до версията на английски език.
2. art. 18 alin.(2) se înlocuieşte cu următorul text:

Основните умения по английски език често са от голяма полза.
cunoștinţele fundamentale de limbă engleză sunt deseori extrem de benefice.

„Информационният център“ съдържа социокултурно въведение на английски език.
„centrul de informare” cuprinde o introducere socio-culturală în limba engleză.