Je was op zoek naar: израилевият (Bulgaars - Russisch)

Така казва Господ, Израилевият Бог, на тебе, Варуше:
так говорит Господь, Бог Израилев, к тебе, Варух:

Седем месеца ще ги рови Израилевият дом, за да очистят земята;
И дом Израилев семь месяцев будет хоронить их, чтобы очистить землю.

И Израилевият цар дойде в Самария и отиде у дома си тъжен и огорчен.
И отправился царь Израильский домой встревоженный и огорченный, и прибыл в Самарию.

И така, Израилевият цар и Юдовият цар Иосафат възлязоха в Рамот-галаад.
И пошел царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, к РамофуГалаадскому.

Защото Израилевият дом и Юдовият дом Се отнесоха много невярно към Мене, казва Господ.
ибо дом Израилев и дом Иудин поступили со Мною очень вероломно, говорит Господь:

Сине човешки, Израилевият дом, бунтовният дом, не ти ли рече: Що правиш ти?
сын человеческий! не говорил ли тебе дом Израилев, дом мятежный:„что ты делаешь?"

Всички тия царе и земята им Исус превзе изведнъж, защото Господ Израилевият Бог воюваше за Израиля.
и всех царей сих и земли их Иисус взял одним разом, ибо ГосподьБог Израилев сражался за Израиля.

Понеже колесниценачалниците, като видяха, че не беше Израилевият цар, престанаха да го преследват и се върнаха.
И когда увидели начальники колесниц, что это не был царь Израильский, то поворотили от него.

Защото Давид рече: Господ Израилевият Бог успокои людете Си, за да живеят в Ерусалим за винаги.
Ибо Давид сказал: Господь, Бог Израилев, дал покой народу Своему и водворил его в Иерусалиме на веки,

Така казва Господ Израилевият Бог, - Проклет оня човек, който не слуша думите на тоя завет,
и скажи им: так говорит Господь, Бог Израилев: проклят человек, который не послушает слов завета сего,

И като заминаваше Израилевият цар по стената, една жена извика към него и каза: Помогни, господарю мой, царю!
Однажды царь Израильский проходил по стене, и женщина с воплемговорила ему: помоги, господин мой царь.

А когато ги видя, Израилевият цар рече на Елисея: Да ги поразя ли, татко? да ги поразя ли?
И сказал царь Израильский Елисею, увидев их: не избить ли их, отец мой?

взеха палмови клони и излязоха да Го посрещнат, викайки: Осана! благословен, Който иде в Господното име, Израилевият Цар!
Тогда некоторые из фарисеев говорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит субботы. Другие говорили: как может человек грешный творить такие чудеса? И была между ними распря.

Но Израилевият дом казва: Господният път не е прав. Доме Израилев, Моите ли пътища не са прави? Не са ли криви вашите пътища?
А дом Израилев говорит: „неправ путь Господа!" Мои ли пути неправы, дом Израилев? не ваши ли пути неправы?

А Иорам имаше братя, Иосафатови синове, - Азария, Ехиил, Захария, Азария, Михаил и Сафатия; всичките тия бяха синове на Израилевия цар Иосафат.
И у него были братья, сыновья Иосафата: Азария и Иехиил, и Захария и Азария,и Михаил и Сафатия: все сии сыновья Иосафата, царя Израилева.