Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Твой дълг е само посланието .
Ведь ты не надзиратель за их деяниями .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Дълг за Пратеника е само посланието .
И долг , что на посланника возложен , - Лишь передать ( послание Господне ) .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Дълг за Пратеника е само посланието . Аллах знае какво разкривате и какво потулвате .
На Посланнике ( лежит обязанностью ) только доведение ; а Аллах знает , что вы обнаруживаете [ ваши явные слова и деяния ] , и то , что скрываете [ ваши мысли ] !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ако се отвърнете , за Пратеника Ни е дълг само ясното послание .
А если вы не [ желаете ] повиноваться , то ведь посланникам надлежит лишь передать ясное откровение .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: