Je was op zoek naar: разцепените (Bulgaars - Spaans)

Потвърждение
confirmación

Потвърждение:
verificar:

Продължение
& continuar

Въведение
introducción

Управление на потребителите
editor de usuarios de kde

Системно съобщение
este un mensaje del sistema

Запазване отворено
mantener abierto

Разширено търсене
añadir grupo de búsqueda

Давате си право за говорене.
se da a usted mismo permiso para hablar.

Редактиране
editar

Задаване на време
hora específica

Изтегляне и изтриване
descargar y eliminar

Многоцелево подаване
bandeja multiuso

& Редове на инч:
& líneas por pulgada:

Зареждане на снимка
cargar imagen

& Стартиране на мрежа
& iniciar red

Зареждане на предишна
cargar & reciente

Поправяне на вградените дата и час
corregir la fecha interna según archivo %1...

Задаване на настройка на оттенъка на снимката.
seleccione la plantilla de metadatos que quiere aplicar sobre las imágenes.

Стартиране на мениджъра...
iniciando el gestor...