Je was op zoek naar: акумулация (Bulgaars - Spaans)

Не бяха наблюдавани данни за пролонгирана акумулация.
no se observó evidencia de acumulación prolongada.

Не се установява акумулация след прилагане на повече дози.
no se produce acumulación después de la administración de dosis múltiples.

Наблюдава се също акумулация на невирапин хидрокси- метаболити в плазмата.
hubo también acumulación de hidroximetabolitos de nevirapina en plasma.

Няма данни за клинически значима акумулация на телмисартан, приет в препоръчваните дози.
no hay evidencia de acumulación clínicamente destacable de telmisartán cuando se toma a la dosis recomendada.

След многократни перорални дози от 2 мг спиронолактон на кг за 10 последователни дни не е наблюдавана акумулация.
después de dosis múltiples orales de 2 mg de espironolactona por kg durante 10 días consecutivos, no se observa ninguna acumulación.

Няма доказателства за системна акумулация при многократно приложение и стационарното състояние се достига обикновено в рамките на 4 до 5 дни.
no existe evidencia de acumulación sistémica con la administración repetida y el estado estacionario se alcanza normalmente en 4 ó 5 días.

В съгласие с краткия си полуживот на елиминиране, няма забележима акумулация на натеглинид след многократен прием, достигащ до 240 mg три пъти дневно.
en consonancia con su corta semivida de eliminación, no se observa acumulación aparente de nateglinida cuando se administran dosis múltiples de hasta 240 mg tres veces al día.

Вирусите придобиват фенотипна резистентност към тимидиновите аналози чрез комбинация от мутации в кодони 41 и 215 или чрез акумулация на най- малко четири от шестте мутации.
estas mutaciones de los

След подкожното приложение на същата доза на всеки 48 часа в общо 4 дози, се проявява умерена акумулация (около 2, 5 х за АuС).
tras la administración subcutánea de la misma dosis, repetida cada 48 horas hasta un total de 4 dosis, se produce una acumulación moderada (aproximadamente 2,5 veces para el auc).

Третираните с luminity плъхове за 1 месец, показват дозо - зависима, обратима периваскуларна и перибронхиална инфилтрация на еозинофили, алвеоларна акумулация на макрофаги и повишен размер и брой на стволови клетки в белите дробове.
ratas tratadas con luminity durante un mes mostraron, de forma relacionada con la dosis y reversible, infiltración eosinofílica perivascular y peribronquiolar, acumulación de macrófagos alveolares y aumento del tamaño y del número de células caliciformes en pulmón.

При единственият проучван пациент с тежко чернодробно увреждане (степен c по child pugh), плазменият полуживот се удвоява, като показва възможността за много по- голяма акумулация.
en el único paciente estudiado que padecía insuficiencia hepática grave (child pugh grado c), la vida media de este fármaco fue el doble, lo que indica que potencialmente podría acumularse en mayor grado.