Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
лекостепенна синусова тахикардия.
mírná sinusová tachykardie
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Лекостепенна миокардиална дегенерация е била установена при мишки и плъхове след приложение на абакавир в продължение на две години.
na myších a potkaních srdcích byla pozorována mírná myokardiální degenerace po podávání přípravku abakavir po dobu dvou let.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
24 При прилагане на абакавир за период от две години, в сърдечната тъкан на мишки и плъхове е наблюдавана лекостепенна миокардна дегенерация.
na myších a potkaních srdcích byla pozorována mírná myokardiální degenerace po podávání přípravku abakavir po dobu dvou let.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
• лека летаргия и сънливост • леко увеличаване на телесната температура. • леко повишаване на дихателната честота • лекостепенна синусова тахикардия.
• mírná letargie a ospalost • mírné zvýšení tělesné teploty • mírné zvýšení frekvence dýchání • mírná sinusová tachykardie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
При пушачи с лекостепенна чернодробна дисфункция средният елиминационен полуживот (39, 3 часа) е удължен, а клирънсът (18, 0 l/ час) - намален в сравнение със здрави непушачи (съответно 48, 8 часа и 14, 1 l/ час).
u kuřáků s mírným poškozením jater byl průměrný poločas vylučování prodloužen (48, 8 h versus 39, 3 h) a clearance snížena analogicky ke zdravým nekuřákům (18 l/ h a 14, 1 l/ h).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: