Je was op zoek naar: en que consisteix la feina (Catalaans - Arabisch)

que tal la feina?
كيف العمل؟

fa la feina.
يقومُ بإتمامِ المهمة.

- a la feina.
ـ في مقر عملها.

la feina és seva.
لقد حصلت علي العمل

què tal la feina?
كيف الشغل؟

el què? la feina?
عنماذا، العملية؟

puc agafar la feina.
يمكنني تولي منصبها

em dónes la feina?
هل ستعطيني الوظيفة؟

- tornem a la feina.
-سأعود للعمل

t'agrada la feina?
هل تحب وظيفتك ؟

haig d'acabar la feina.
-يجب أن أنهي عملي .

sí, la feina m'aclapara.
أجل، يوجد الكثير من المشاغل في العمل

- felicita'l per la feina.
-أخبريها بأنها أحسنت صنعاً

en que s'especialitzava?
ماذا كان تخصصه؟

en què?
ماذا؟

- en què?
-في ماذا ؟

en què penses?
بماذا تفكرين ؟

- en què penses?
-بمَ تفكر؟

* *en què penses*
♪ ♪ la, la, what are you thinking of... ♪