Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que tal la feina?
كيف العمل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa la feina.
يقومُ بإتمامِ المهمة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- a la feina.
ـ في مقر عملها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la feina és seva.
لقد حصلت علي العمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
què tal la feina?
كيف الشغل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el què? la feina?
عنماذا، العملية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puc agafar la feina.
يمكنني تولي منصبها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
em dónes la feina?
هل ستعطيني الوظيفة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tornem a la feina.
-سأعود للعمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
t'agrada la feina?
هل تحب وظيفتك ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
haig d'acabar la feina.
-يجب أن أنهي عملي .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sí, la feina m'aclapara.
أجل، يوجد الكثير من المشاغل في العمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- felicita'l per la feina.
-أخبريها بأنها أحسنت صنعاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en que s'especialitzava?
ماذا كان تخصصه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en què?
ماذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- en què?
-في ماذا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en què penses?
بماذا تفكرين ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- en què penses?
-بمَ تفكر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* *en què penses*
♪ ♪ la, la, what are you thinking of... ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: