Je was op zoek naar: augment (Catalaans - Chinees (Vereenvoudigd))

augment
增加

alt augment de guany
高增益上调

una lent d' augment per l' escriptori plasmaname
plasma 桌面的放大镜name

factor d' augment de les lents barlow/ shapley
city name (optional, probably does not need a translation)

desplaceu per canviar la velocitat d' augment de la temperatura.
滑动以改变温度的增加速度

cliqueu per aturar / reprendre l' augment de la temperatura.
点击以开始 / 中止温度增加

multiplicador de blauindiqueu aquí el factor d' augment de la capa blava
蓝色增益在此设定蓝色图层的扩大系数

useu el botó d' augment a la barra d' eines per a incrementar la mida del tipus de lletra de la pàgina web.
使用工具栏中的放大镜按钮 来增大网页中的字体大小 。

amplia una part de la pantalla i es va movent. amb l' opció « lents », el resultat és com mirar a través de moltes lents superposades, més que un simple augment. escrit per james macnicol; 2001.
它放大屏幕的一部分， 并四处移动。 使用 - lenses 选项可以使结果看上去象通过多个重叠的镜头而不只是单个镜头的效果。 由 james macnicol 编写 。