Je was op zoek naar: alcoholisme (Catalaans - Duits)

alcoholisme
alkoholismus

he mentit sobre la meva alcoholisme, tota la vida.
ich weiß schon wie ich's mache. ich hab mein leben lang, wegen der sauferei gelogen.

no em has de dir com mentir a propòsit del meu alcoholisme.
hey, sag mir nicht, wie ich wegen meiner sauferei lügen soll.

si sabia alguna cosa en aquest món, era com mentir, especialment a propòsit de el meu alcoholisme.
wenn ich irgendwas konnte, dann lügen. besonders wegen meiner trinkerei.

recorda, si et pregunten alguna cosa a propòsit del teu alcoholisme, ho més segur és dir que no recordes.
wenn sie dich irgendwas wegen der trinkerei fragen, ist es absolut in ordnung, wenn du sagst "ich erinnere mich nicht".

sr. whitaker, té, o ha tingut alguna vegada problemes amb l'alcohol, alcoholisme, o addicció a drogues?
mr. whitaker, haben sie jetzt, oder hatten sie jemals ein problem mit alkoholabhängigkeit, alkoholismus oder drogensucht?

alcohol isopropílic
isopropanol