Je was op zoek naar: allotjament i esmorzar (Catalaans - Engels)

- sopar, llit i esmorzar per dos.
dinner, bed, and breakfast for two.

- et lleves i esmorzem?
[ fabienne ] why don't you get up and we'll get some breakfast.

perquè no baixem i esmorzem, en comptes?
why don't we go downstairs and have some breakfast instead?

aquí tens diners, demana les coquetes i esmorza de gust.
go out and get those pancakes. have a nice breakfast.

elprograma era intensiu: 1.200 hores de llengua, 700 hores d’orientació legal i cultural,allotjament i transport gratuïts i ajuda financera per a altres despeses.
the programme was intensive, comprising 1200 hours of languagetraining, 700 hours of cultural and legal orientation, free accommodation and transport,and financial assistance for other living expenses.

en un mes s'informarà als residents del districte sobre l'establiment del campament, s'explicaran els detalls, s'especificarà el número d'immigrants que s'hi allotjaran i com es transportaran. i després de tot això, els residents podran expressar la seva opinió sobre si el centre és necessari o no.
within a month, we will inform the district's residents about the establishment, explain its details, specify how many migrants will be located there, and how they will be transported, after which residents will express their opinion, about whether or not this center is needed.