Je was op zoek naar: com bé és sabut (Catalaans - Engels)

bé, és...
well, it's...

bé, és aquí.
here she is.

- bé, és clar.
- well, of course.

bé, és arriscat.
well, that's riskier.

bé, és això just?
well, is that fair?

- bé, és possible.
well, you might.

bé ... És a dir que ...
i'm a republican and you, coughdrop, are a democrat?

- bé, és bastant guai.
- well, it's pretty cool.

bé, és així com funciona.
well, that's.. how it works.

bé. bé, és un començament.
well, that's a start.

bé, és bo saber-ho.
well, that's good to know.

- si, bé, és una pesada.
yeah, well, she's a nagger.

no, no està bé, és ridícul.
no, it's not all right, this is ridiculous.

- està bé, és un bon encenedor.
all right, nice lighter.

bé... És igual, no et preocupis.
it just... anyways, don't worry about it.

- i feu bé, és un home perillós.
- he should, he's a dangerous man.

bé, és una mica difícil avergonyir-me.
well, it's pretty hard to embarrass me.

bé, és molt agradable escoltar això, senyor.
well, that's very nice to hear, sir. thank you.

- bé, és una oferta de treball, no?
- well, it was a gig offer, wasn't it? - no.

bé, és una casa bastant gran. És una casa preciosa.
to learn about who we both are, without everybody being there.