Je was op zoek naar: compara (Catalaans - Engels)

compara
compare

& compara configuració
compare setup

& compara fitxers...
& compare files...

compara amb "base"...
compare to base...

compara el document
compare document

& compara els directoris
& compare directories

compara carpetes recursivament
compare folders recursively

diagrama de flux: compara
flowchart: collate

compara per contingut (f10)
compare by content (f10)

compara fitxers o carpetes
compare files or folders

compara la suma de verificació...
compare checksum...

ctrl; c fitxer compara fitxers...
ctrl; c file compare files...

compara aquests fitxers o carpetes
compare these files or folder

compara md5 amb el porta- retalls
compare md5 with clipboard

compara les dades originals amb les escrites
compare original with written data

compara fotos recents amb de més antigues.
compare recent pictures to older.

compara fitxers@ action: inmenu tools
compare files

compara aquesta joia autèntica amb aquella imitació.
compare this genuine jewel with that imitation.

compara/ fusiona fitxers/ directoris amb kdiff3name
compare/ merge files/ directories with kdiff3

compara per contingut els fitxers de la mateixa mida.
compare duplicated files with same size by content.