Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero no tenen més remei: sempre ho fan, els ermitans.
but they've _got_ to do it.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-veieu?- digué tom. -la gent no hi té tirada, pels ermitans, avui en dia, com feien en el temps de la vellura; pero un pirata sempre és respectat.
"you see," said tom, "people don't go much on hermits, nowadays, like they used to in old times, but a pirate's always respected.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak