Je was op zoek naar: jersei (Catalaans - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Engels

Info

Catalaans

jersei

Engels

sweatshirt

Laatste Update: 2012-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

amb un jersei,

Engels

with a sweater,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

vols un jersei?

Engels

do you want a sweater?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

mira dins el meu jersei.

Engels

we gotta stay down. look inside my shirt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

- i aixecar el jersei?

Engels

-and pull up your sweater?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

i per què no et poses un jersei com jo?

Engels

well, why don't you put on a sweater like i did?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

- no. - m'agrada el jersei que portes.

Engels

that's a nice sweater.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

tu dius que ets de nova jersei, però com puc creure't?

Engels

you say you're from new jersey, but how can i believe you?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

si és un altre jersei d'objectes perduts del bar de sucs...

Engels

if it's another sweater from the juice bar's lost found...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

portava un jersei quan va entrar... després se'l va treure.

Engels

she was wearing the sweater when she com-

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

quan vam anar a sopar la setmana passada, no duia un jersei amb un conill?

Engels

when we went to dinner last week, wasn't she wearing a sweater with a bunny rabbit on it?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

llavors va intentar fer-me un petó i treure'm el jersei. pèro li vaig dir que no volia. vaig dir-li que no.

Engels

then he tried to kiss me and to take my sweater off but i said i didn't want it.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

'les costures del jersei eren rectes, el meu pintallavis a punt per una guerra, 'i duia un escot que podia fer caure un bou a 6 metres...'

Engels

"new york growled at my window, but i was ready for it. "my stocking seams were straight, my lipstick was combat-ready, "and i was packing cleavage that could fell an ox at twenty feet..."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

el que ens van donar, de fet, eren jerseis i pantalons i, per tant, encara necessitaven faldilles (longyis) per a les dones.

Engels

but what they gave us were sweaters and pants, so they still need longyis for the women.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK