Je was op zoek naar: deshabilitat (Catalaans - Frans)

deshabilitat
désactivé

& deshabilitat
& désactivé

adblock deshabilitat
adblock est désactivé

compte & deshabilitat
compte & désactivé

(planificador deshabilitat)
fichiers du planificateur de ktorrent

guany alt deshabilitat
grande atténuation du gain

habilita deshabilitat (% 1)
activer les éléments désactivés (%1)

quantitat de contrast deshabilitat
quantité de contraste pour un élément désactivé

deshabilitat@ item text character set
désactivé@item text character set

s' ha deshabilitat l' historial.
l'historique a été désactivé.

dma deshabilitat al dispositiu% 1 -% 2
dma désactivé pour le périphérique %1 - %2

el mòdul% 1 s' ha deshabilitat.
le module « & #160; %1 & #160; » est désactivé.

amb bloqueja tecles apegaloses deshabilitat:
avec l'option verrouiller les touches automaintenues désactivée & #160;:

s' han deshabilitat les tecles apegaloses.
les touches d'auto-maintiens sont désactivées.

atenció: el comandament% 1 està deshabilitat
avertissement & #160;: la commande « & #160; %1 & #160; » est désactivée

quantitat d' efecte de color deshabilitat
quantité d'effet de couleur pour un élément désactivé

aquest certificat s' ha deshabilitat localment.
ce certificat a été désactivé localement.

s' han deshabilitat els efectes de la refracció
effets de réfraction désactivés

s' ha deshabilitat la impressora anomenada `% 1 '.
l'imprimante nommée « & #160; %1 & #160; » a été désactivée.

podeu usar això per deshabilitat completament el menú d' ajuda
vous pouvez utiliser cette option pour désactiver complètement le menu d' aide