Je was op zoek naar: vos (Catalaans - Frans)

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Frans

Info

Catalaans

uniu-vos-hi.

Frans

joignez-vous à elle.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

desperteu-vos al matí

Frans

réveille-matin

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

convertiu- vos en root.

Frans

devenez l'utilisateur root.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

% 1, depèn de vos.

Frans

%1 & #160;: c'est à vous.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

connecteu-vos al xat irc

Frans

se connecter à l'irc

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

convertiu- vos en superusuari.

Frans

passez en superutilisateur.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

convertiu-vos en la singularitat

Frans

un jeu basé sur l'intelligence artificielle

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

% 1: depèn de vos de nou

Frans

%1 & #160;: c'est de nouveau à vous

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

carregueu-vos els alienígenes invasors

Frans

détruire les envahisseurs extra-terrestres

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

% 1 vol enviar- vos un fitxer

Frans

%1 veut vous envoyer un fichier

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

per mantenir- vos segurs cal reiniciar.

Frans

un redémarrage est nécessaire pour rester en sécurité.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

comuniqueu-vos mitjançant la xarxa jabber

Frans

communiquer sur le réseau jabber

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

avís, això pot trasbalsar- vos la ment: -)

Frans

attention, ceci peut esquinter votre esprit; -)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

comuniqueu- vos usant l' escriptori socialname

Frans

communiquer avec le bureau social. name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

assegureu- vos de prendre un descans i despréscomment

Frans

s'assure que vous vous reposez biencomment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

algú desitja enviar- vos un fitxer sobre dccname

Frans

quelqu'un souhaite vous envoyer un fichier via dccname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

comuniqueu-vos mitjançant el protocol xmpp (jabber)

Frans

communiquez via le protocole xmpp (jabber)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

assegureu- vos que existeix el recurs i torneu a provar.

Frans

assurez -vous que la ressource existe réellement, puis réessayez.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

% 1 ofereix enviar- vos "% 2" (% 3)...

Frans

%1 propose de vous envoyer « & #160; %2 & #160; » (%3)... %1=nickname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

el klipper ha d' engegar automàticament en connectar- vos?

Frans

le presse-papiers doit -il démarré automatiquement à votre connexion & #160;?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,187,669,247 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK