Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
interpretació de les pistes vcd3. 0 xineses
interprétation de piste vcd3.0 chinoise
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han començat a canviar les coses a les emissores xineses?
les choses auraient-elles donc commencé à changer à la télévision chinoise ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conjunt de fitxes xineses, inspirat en la versió clàssica incorporada al kde 3description
jeu de tuiles chinois, inspiré par la version classique fournie avec kde 3description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d’altra banda, els pescadors no sempre confien en les autoritats xineses.
les relations entre le gouvernement chinois et les pêcheurs sont compliquées. d'une part, il est très difficile pour le gouvernement chinois de contrôler et de gérer ses pêcheurs tout comme de les empêcher de pratiquer la pêche illégale; d'autre part, les pêcheurs ne font pas toujours confiance aux autorités chinoises.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
xine
xine
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: