Je was op zoek naar: sembleu (Catalaans - Macedonisch)

sembleu...
Изгледате како...

- sembleu nens petits.
- Плачковци сте.

- sabeu què sembleu?
- Знаеш ли како изгледате двајцата? - Како?

sembleu un coi de dona.
Звучиш како жена.

sembleu una mica solitari avui.
Денес ми изгледате малку осамено.

i vós sembleu cansat del camí.
А ти изгледаш уморно од патот.

i llavors per què sembleu tan trista?
- Теон ги држи моите браќа. - Ако го нападнеме замокот...

- mai havia vist res semblant.
- Немам видено вакво нешто.