Je was op zoek naar: encarregar (Catalaans - Perzisch)

ja ens en vam encarregar.
ما حسابشو رسيديم.

ens n'hem d'encarregar.
بايد موضوع اون دختر حل بشه.

encarregar-me jo mateix de fer-ho.
باید خودم به تنهایی با تمام مشکلات مواجه بشم

pots encarregar-te de la caixa per mi?
ميشه جاي من پاي صندوق وايستي؟

però primer ens hem d'encarregar d'això.
اما بايد اول اينو انجامم بديم

no ens podem encarregar dels altres castells del mur.
همونجوري نايست

bé, flynn sembla que pot encarregar-se de tot.
خب، بنظر مياد که فلين مي‌تونه از قلعه محافظت کنه

i no tenim per què encarregar-nos dels seus eunucs.
که با خواجه‏هاي اون سروکار داشته باشيم.

l'ivy i la daisy podrien encarregar-se'n.
"آيوي" و "ديزي" ميتونن سرو کنند.

els nostres terribles pares se'n van encarregar d'això.
با تشکر از دو پدر بدمون

has estat allà fora i saps com encarregar-te d'aquestes coses.
تو بيرون توي دنيا بودي و ميدوني که چجوري حساب اون چيزا رو برسي.

m'he d'encarregar d'un grup swat d'assalt de philly.
دارم سعي ميکنم يه تيم ضربتي ازفيلادلفيا بيارم

vols encarregar-te de l'escamot del sergent grant? estaria bé, senyor.
-ميخواي مسئوليت جوخه گروهبان گرنت رو قبول کني ؟

li vaig donar una llista de noms, però enlloc d'encarregar-se'n els va protegir.
بهش يه ليست اسامي دادم ولي به جاي اينکه حسابشون رو برسه داره ازشون محافظت ميکنه

i mentre atacaven aquella ciutat, en ragnar lothbrok va encarregar-se ell mateix de matar a sang freda el meu germà.
، و در همین حین ... راگنر لوتبروک" تصمیم گرفت تا" . با نهایت بی رحمی برادر من "کنوت" رو به قتل برسونه

el pla era fer-li passar el detector de mentides i, si em satisfeia, encarregar-li una simple missió.
نقشه بر اين بود که با دروغ سنج تست بشي و اگه نتيجه ي دلخواه به دست اومد کارت رو با يه ماموريت ساده شروع کني.

bé, el que sé, pel que vaig sentir, és que es va encarregar ell sol de la 105 el dia d. - es va enfrontar a una mg com un boig. - això sí que ho vaig veure.
چيزي که من شنيدم اينه که، آلماني آخري رو خودش شخصا روز اول اسير کرده بود.