Je was op zoek naar: simplement (Catalaans - Perzisch)

simplement increïble.
! اين حيرت آوره !

et mato simplement?
همين الان نکُشمت؟

- simplement moriràs?
ميخواي به همين راحتي بميري ؟

simplement no sé què.
اون "استروئيدها" يه کاري کردن

simplement fer una volta.
با ماشين بريم گردش

o simplement em retiraria?
يا فقط منصرف ميشدم؟

res no és, simplement, res.
هيچ چيزي' يعني هيچـي'.

simplement deixar-lo anar?
که ولش کنيد بره ؟

crec que simplement va morir.
فکر کنم همينطوري افتاده مُرده.

així que simplement... vaig desaparèixer.
پس من فقط گم و گور شدم

aleshores... simplement ha desaparegut?
پس... غیبش زده ؟

deixem-ho córrer, simplement.
يه مدت با هم بوديم، تموم شده ديگه.

així que simplement seu i escolta.
پس مي‌توني فقط اونجا بشيني و گوش بدي

40 milions no desapareixen simplement!
چهل ميليون دلار که خودشپادر نميارهوناپديدبشه!

simplement no hi ha energia suficient.
به اندازه کافي انرژي نداريم

simplement captura una interrupció de programari.
فقط گرفتن یک وقفۀ نرم‌افزاری‌.

no només... simplement odio aquestes coses.
نه، فقط... از اين موجودات متنفرم.

tu tornes aquí i simplement ho destrueixes tot!
اما تو برگشتي و همه چيزو خراب کردي

simplement corre per damunt dels caps dels enemics.
فقط بر روی سر‌های دشمنان بدوید.

no pots demanar simplement perdó pel que has fet?
نمیتونی واسه کاری که کردی معذرت خواهی کنی؟