Je was op zoek naar: complimentats (Catalaans - Spaans)

j ) qüestionaris estadístics complimentats .
j ) cuestionarios estadísticos cumplimentados .

acceptar formularis mal o incorrectament complimentats
aceptar formularios mal o incorrectamente cumplimentados

f ) apartat tècnic amb tots els camps complimentats .
f ) apartado técnico con todos los campos formalizados .

4.2 apartat tècnic , amb tots els camps complimentats , que inclou :
4.2 apartado técnico , con todos los campos cumplimentados , que incluye :

4.2 document tècnic normalitzat ( model tÈcnic / prevenció rm ) , amb tots els camps complimentats .
4.2 documento técnico normalizado ( modelo tÈcnic/ prevenció rm ) , con todos los campos cumplimentados .

4.2 document tècnic normalitzat ( model tÈcnic / prevenció rm 2004 ) , amb tots els camps complimentats .
4.2 documento técnico normalizado ( modelo tÈcnic/ prevención rm 2004 ) , con todos los campos cumplimentados .

4.2 document tècnic normalitzat ( model tÈcnic / prevenció rm ) , amb tots els camps complimentats , que inclou :
4.2 documento técnico normalizado ( modelo tÈcnic/ prevenció rm ) , con todos los campos cumplimentados , que incluya :

) deixaran constància de la seva actuació i complimentaran la targeta de control metrològic .
) dejarán constancia de su actuación , y cumplimentarán la tarjeta de control metrológico .