Je was op zoek naar: cuando (Catalaans - Spaans)

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

cuando

Spaans

se

Laatste Update: 2014-09-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

riu cuando

Spaans

cuando

Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

cuando vulguis

Spaans

cuando queráis

Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

hasta cuando?

Spaans

​fins aviat

Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

saber cuando haremos

Spaans

te escribo para

Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

juer no jodas, cuando

Spaans

juderías no jodas, cuando

Laatste Update: 2018-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

cuando cubangoangola_ provinces. kgm

Spaans

cuando cubangoangola_provinces. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

llámame cuando salga en catala

Spaans

llamame cuando puedas

Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

cuando crees más o menos que farem el contrecte

Spaans

te escribo para

Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

títol : nadie hablará de nosotras cuando estemos muertas ;

Spaans

título : nadie hablará de nosotras cuando estemos muertas ;

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

procederá la caducidad de las concesiones cuando concurra alguna de las siguientes causas :

Spaans

procederá la caducidad de las concesiones cuando concurra alguna de las siguientes causas :

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

cuando se produzca una baja , se avisará al servicio de recogida con la mayor brevedad posible .

Spaans

cuando se produzca una baja , se avisará al servicio de recogida con la mayor brevedad posible .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

o también cuando su finalidad sea la salvaguarda de la suficiencia financiera de las haciendas locales garantizada por el art .

Spaans

o también cuando su finalidad sea la salvaguarda de la suficiencia financiera de las haciendas locales garantizada por el art .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

no puede olvidarse , que cuando aquél opera al amparo de un título competencial como el contenido en el art .

Spaans

no puede olvidarse , que cuando aquél opera al amparo de un título competencial como el contenido en el art .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

de los órganos competentes sobre los cuerpos o carreras a los que pertenezcan los afectados , cuando la ley así lo permita y dentro de los límites en ella establecidos .

Spaans

de los órganos competentes sobre los cuerpos o carreras a los que pertenezcan los afectados , cuando la ley así lo permita y dentro de los límites en ella establecidos .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

se presume que concurre esta circunstancia cuando el ejercicio de la actividad se desarrolla públicamente bajo una denominación común o colectiva , o se emiten documentos , facturas , minutas o recibos bajo la mencionada denominación ...

Spaans

se presume que concurre esta circunstancia cuando el ejercicio de la actividad se desarrolla públicamente bajo una denominación común o colectiva , o se emiten documentos , facturas , minutas o recibos bajo la mencionada denominación ...

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

cuando el destino dado a las aguas fuese principalmente el riego , se denominarán comunidades de regantes ; en otro caso , las comunidades recibirán el calificativo que caracterice el destino del aprovechamiento colectivo .

Spaans

cuando el destino dado a las aguas fuese principalmente el riego , se denominarán comunidades de regantes ; en otro caso , las comunidades recibirán el calificativo que caracterice el destino del aprovechamiento colectivo .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- cuando la emergencia sea de tal envergadura que requiera una dirección de carácter nacional . » ( stc 133 / 1990 , fj 5 )

Spaans

- cuando la emergencia sea de tal envergadura que requiera una dirección de carácter nacional . » ( stc 133/ 1990 , fj 5 )

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

.ser representados y amparados por el colegio y por su asesoría jurídica , cuando necesiten presentar reclamaciones fundamentadas a las autoridades , a los tribunales , a las entidades públicas o privadas y en todas las divergencias que surjan en ocasión del ejercicio profesional .

Spaans

.ser representados y amparados por el colegio y por su asesoría jurídica , cuando necesiten presentar reclamaciones fundamentadas a las autoridades , a los tribunales , a las entidades públicas o privadas y en todas las divergencias que surjan en ocasión del ejercicio profesional .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

" en los demás supuestos , la alteración de las determinaciones del plan se considerará como modificación del mismo , aun cuando dicha modificación lleve consigo cambios aislados en la clasificación o calificación del suelo o impongan la procedencia de revisar la programación del plan general " .

Spaans

" en los demás supuestos , la alteración de las determinaciones del plan se considerará como modificación del mismo , aun cuando dicha modificación lleve consigo cambios aislados en la clasificación o calificación del suelo o impongan la procedencia de revisar la programación del plan general . ~~~ "

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK