Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
15 s ' incorpora la determinación següent : “ no s ' admeten ampliacions “ .
15 se incorpora la siguiente determinación : “ no se admiten ampliaciones“ .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalitat de la subvenció : determinación de la concentración libre de metales pesados con la nueva técnica agnes .
finalidad de la subvención : determinación de la concentración libre de metales pesados con la nueva técnica agnes .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
finalitat : « determinación de la concentración libre de metales pesados con la nueva técnica agnes »
finalidad : « determinación de la concentración libre de metales pesados con la nueva técnica agnes »
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalitat de la subvenció : obtención de gentiana lutea in vitro y determinación de los parámetros de cultivo idóneos para obtener las mejores propiedades funcionales y composición óptima en principios activos .
finalidad de la subvención : obtención de gentiana lutea in vitro y determinación de los parámetros de cultivo idóneos para obtener las mejores propiedades funcionales y composición óptima en principios activos .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per obtenir les dades tècniques que se sol · liciten es pot utilitzar la guía técnica para la medida y determinación del calor útil , de la electricidad y del ahorro de energía primaria de cogeneración de alta eficiencia del idae .
para obtener los datos técnicos que se solicitan se puede utilizar la guía técnica para la medida y determinación del calor útil , de la electricidad y del ahorro de energía primaria de cogeneración de alta eficiencia del idae .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" ( ... ) , sin contradecir ni alterar las determinaciones .
" ( ... ) , sin contradecir ni alterar las determinaciones .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak