Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la llargada màxima de la xarxa i el cop , mesurada des de la barra dc fins al final no serà superior als 6 m .
la longitud máxima de la red y el copo , medida desde la barra dc hasta el final no será superior a los 6 m.
seran subvencionables els evaporadors i condensadors en sistemes de fred que millorin el cop de l ' antiga instal · lació .
serán subvencionables los evaporadores y condensadores en sistemas de frío que mejoren el cop de la antigua instalación .
És requisit que el sistema de fred auxiliar compti amb un control de velocitat regulable i que millori el cop de l ' antiga instal · lació .
es requisito que el sistema de frío auxiliar cuente con un control de velocidad regulable y que mejore el cop de la antigua instalación .
el cóp tindrà una amplada màxima de 150 cm i una llargada màxima d ' 1 m . la malla del cop tindrà , com a mínim 30 mm de llum de malla .
el copo tendrá una anchura máxima de 150 cm y una longitud máxima de 1 m. la malla del copo tendrá , como mínimo 30 mm de luz de malla .
@:cnn la violència explota quan els partidaris de mursi denuncien el cop d'estat http://on.cnn.com/11nnppl
@maykamel : ahora que los terroristas de la hermandad musulmana están atacando a la gente en #tahrir con munición real, a cnn live no le interesa transmitirlo. #cnn_stop_lying_about_egypt (cnn dejen de mentir sobre egipto)
modalitat de joc per equips en què , a partir del cop de sortida , tots els jugadors d ' un mateix equip juguen cada cop des del lloc on ha quedat situada la millor de les boles del seu equip en el cop anterior .
modalitat de joc per equips en què , a partir del cop de sortida , tots els jugadors d'un mateix equip juguen cada cop des del lloc on ha quedat situada la millor de les boles del seu equip en el cop anterior .
després el van portar a la comissaria de les corts, on van seguir amb els cops, els insults i les amenaces, i fins i tot li van posar una pistola a la boca.
después lo llevaron a la comisaría de les corts, donde siguieron con los golpes, los insultos y las amenazas, e incluso le llegaron a meter una pistola en la boca.